Carta de aprovação / I got it!!

Ligaram do banco esta tarde – já chegou a carta de aprovação do meu empréstimo!! C’est parti para as papeladas legais, registos provisórios e etc... Yyuuuuuhhhh!
____________________

Got a call from my bank this afternoon – with the official approval of ‘my’ house-flat loan!! Now, it’s the legal documents, registers etc… Yyuuuuuhhhh!

I don’t put dates on the table, as there is some sort of bet going on between a friend and me... Gosh, and I never bet!