De volta aos blogs :-) / Back to blogging

soon in English

Olá, people!

Depois de uns meses de grande movimento em que a net e os mails ficaram um pouco esquecidos (tudo por boas razões), aqui estou de volta.

Não serei tão assídua como antes mas vou tentar dar notícias uma vez por semana ou assim, conforme se justifique. O tempo não dá para mais e espero que assim continue (significa que tenho trabalho para fazer! ;) ).

Quanto aos mails... uff... acho que já ninguém acredita que eu responda... eu vou lendo e respondendo quando posso.

Vamos ao nosso update:

1. A tradução foi entregue, aprovada e a editora gostou imenso :-) O livro deve sair em Agosto, aviso assim que sair. Adianto apenas que será uma edição Gailivro.
Já estou a (re)ler o segundo volume da trilogia para preparar a tradução.

2. Mudei (novamente) de casa, desta vez para Famalicão. A minha linda casinha em Setúbal está alugada. Tenho um bocadinho de saudades da vista, sim, mas agora oiço os passarinhos de manhã em vez de ouvir o camião do Pingo Doce. :-)

3. Com a mudança para o Norte, tenho que deixar o meu trabalho na OIKOS, claro. Por enquanto, ainda lá vou 2-3 dias por semana mas é complicado andar para baixo e para cima todas as semanas... (eu e esta tendência de andar de mala às costas...)

4. Aulas Kundalini Yoga - as de Lisboa e margem Sul ficaram entregues a uns quantos professores que tenho a certeza estão a dar muito bem conta do recado (vou tendo algum feedback) e ando a fazer contactos para dar aulas cá em cima. Pessoal do Minho, preparem-se que o Kundalini Yoga está a chegar! :-)

5. A viagem ao Peru e à Bolívia correu muito bem, a todos os níveis. Ficou a vontade e alguma pena de não ter conseguido ir ao Cuzco mas também é verdade que certas viagens não têm graça para fazer sozinhos.

_____________________----------------__________________________

Peru - dia 2

- Afinal, estive em reunião toda a manhã e nem me lembrei das sandálias. Como daqui a 5 horas estarei a 4.000mts de altitude, supnho que ter umas sandálias já não é assim tão importante.
- Segundo dia de trabalho: correu muito bem, primeira fase dos objectivos principais cumprida, agora é sistematizar a informação, distribuí-la e coordenar o pessoal todo para fechar os relatórios da melhor forma.
- Saio para La Paz daqui a 3 horas. Esqueci-me de ir à farmácia comprar as soroche pills...
- O convite está o máximo, não está?? :-)

No Peru

- Calor: suficiente sem ser demasiado mas, mesmo assim, acho que vou comprar umas sandálias amanha.
- Boa surpresa: encontrar o Marcelo (food sec, companheiro de missao ACF Jul/07 em Jerusalém) numa reunião da ECHO em Lima, que mundo tão pequeno...
- Primeiro dia de trabalho: correu bem, o JC e a esposa sao uns queridos.
- Peru: amanhã ainda ca estou, sigo para a Bolivia a noite
- Que pena: não consigo ir a Cuzco, so ha 2-3 voos por semana e não consigo coordenar com a minha agenda
- Preparativos: estao a correr bem, acho eu :)

quick update

1. Já acabei a tradução.

2. O trabalho está a correr bem, tem sido sempre a abrir.

3. Mudei de casa, agora estou em Manique. Se alguém estiver interessado em alugar ou comprar casa em Setúbal, tenho um apartamento renovado, com uma vista espectacular sobre a serra da Arrábida e a baía de Setúbal.

4. Aulas Kundalini Yoga - continuam, reduzi na margem Sul e espero abrir mais na área de Lisboa e, quem sabe, mais a Norte.

5. Amanhã, saio para uma viagem de trabalho - Peru e Bolívia.