August 18, 2007

offline

Oi, esta semana não pude fazer-vos o resumo semanal. Foi uma semana longa, algumas tarefas difíceis, algumas boas notícias, muito trabalhinho, muitas (demasiadas) horas no escritório. Ando movida a adrenalina mas não chega para tudo e, once again, já não aguento tão bem as noitadas.

All in all, foi uma boa semana e vamos 'quitando los muertos del camino' a pouco e pouco. Já sei, a expressão é... 'particular' e, desta vez, não é humor negro humanitário, é simplesmente uma expressão espanhola, que me pareceu apropriada. Traduzindo, os pendentes e as hiper-urgências vão sendo executados / resolvidos / discutidos, conforme o caso, e o caminho vai ficando mais desimpedido.

Até um dia destes ou até p'ra semana.

E continuem a aproveitar o Verão!! :-)

1 comment:

Anonymous said...

Esse teu humor negro humanitário... sounds delicious!