Parabéns às gémeas Fatinha e Leonor

Começou-se o dia a ver o nascer do Sol em Albarquel. As gémeas dormiam tranquilamente.
Depois, um pouco de Chi-Kung em Vanicelos sob a orientação do 'mestre' Pedro Casimiro. Soube-me muito bem!

Almoço de família nas encostas do Castelo - uma bela sardinhada e eu, que já ando a perder a pedalada, a ficar tonta só com 2 copinhos de vinho tinto. O Kevin dá cabo de mim...
O sítio era muito agradável e fez-me relembrar a sorte que tenho de morar mesmo ao lado desta maravilhosa serra.
O dia estava tão bom que os primos resolveram ir para a praia, levando uma das gémeas a reboque. Raquetes, conversinha e o primeiro banho de mar do ano na praia de Albarquel (eu até tomei dois!). Revigorante!!

Parabéns à Mamã

A minha mami faz hoje 56 anos :) Continua linda e igual a si própria. Lol.
Levei-a por isso ao bailado. E também à Fatinha que faz anos amanhã.
Um espectáculo!! Para o ano lá estaremos novamente.
III Gala Internacional de Bailado

Já agora...

Outro blog. Este directamente para a sidebar, talvez porque entendo tudo o que diz...
Perguntar Não Ofende

Ponto de exclamação

Eu adoro usar pontos de exclamação!
Só que... descobri hoje que é deselegante...
Com todo o respeito pelo autor, decidi que continuarei a usar pontos de exclamação nas minhas tentativas de escrevinhar e que continuarei também a ler, ocasionalmente (como até agora), este blog. Para descobrir mais coisas sobre mim.

Bimby

I made a great acquisition yesterday. Becoming 'of age' has its consequences.
Leaving Mom's house, this time not to go 'to the field' (where I usually have somebody who cooks during the week) but to go to my place, my own personal home sweet home (where I'm suppose to cook for myself everyday, and that's every single day or almost, and for some guests once in a while) means - since it's a Portuguese house, of course - it means, I was saying, to be able to cook. And that means cooking 'proper' food.
Now, for some of my friends and family, veggie salad and pasta al pesto (don't start dreaming already, I only tried to do the sauce at home once) isn't real food.
Plus I'd love to learn how to make a good carrot & peas rabbit stew...

Since I'm going to have my flat on my own, there isn't a wedding list anywhere (can't have it all, can we?). So... I bought a present for myself - a super-multi-purpose-do-it-all-in-no-time machine... the BIMBY!!!

Though scholars say women can only be in love with one 'subject' at a time, I can assure you that's not true. I'm in love with KY for 2 years now and I just fell in love with Bimby. :)
The wonderful thing is that having it means I'll have more time for KY (who demands a great deal of attention as you already know) and also have more time for me and for you!

Check out the link ... (above in Portuguese, here in English)

Ah...and this post doesn't mean I'm going to spend all my spare time cooking - I did it once and, apart from the food (which was valorated as really good as in 'you could cook instead of us going to the restaurant, what do you think?), the results weren't all that great.
But I can, at least, go back to holding nice dinner parties, even if I don't have my dear Renata geographically so close these days.

Yupii !!! Hurrah!!! Uuuuhhh!!!

I got it!! It's mine!! Finally!!!
My precious... :)

I signed the house contract today - have the keys, changed the gas, water, etc contracts and can start working on the 'rehab' works straight away (I've started paying bills too... :( ).

Hope to have it ready for a house-warming party in a couple of months ;)

____________________________

Já está! É minha!! Finalmente!!!

Assinei a escritura hoje - já tenho as chaves, os contratos do gás, água, etc, já estão em meu nome e posso começar as 'reformas' imediatamente (já comecei a pagar contas também... :( )

Espero ter tudo pronto daqui a uns 2 meses para uma festinha ;)

Back home

I'm back, chanting mantras as much as I can and the 'entourage' allows me. Bought a couple of CDs too, so the KY classes will definitely improve :) I'll eventually learn how to put links to musics on the posts so you can enjoy my favourite tunes (mantras, pop music, etc) without having to hear me singing.

My apologies to the birthday girl - I'm sure the party was great..!
And Greetings to Vincent and Angie!! - I wish you plenty of wonderful days together, may life be such as you can keep as sweet and kind-hearted as I've met you.

For some 'weird reason', I also want to tell you "Happy Revolution Day!" (gosh, I don't recognize myself anymore).
The other thing I want to tell you is the more I go to Spain the less I understand how Portugal is going further down each day that passes while Spain seems to move on... Fuel 0,35 cts/ltr less, Diesel between 0,15 and 0,30cts/ltr less. ??? Kms and kms of nice green fields just after kms and kms of abandoned (or pretty much loooking like it) land... I do remember some of my Economics classes and I still can't understand it (or refuse to admit the real reasons).
It makes me think of a book I had to read while preparing my admission exam for the UCP (in 1992...), a book that I never forgot and intend to read again (as soon as I unpack all my boxes):
O Enigma Português de Francisco da Cunha Leão. And here is a nice post about the State of our Nation...

Toledo - 21 a 23 de Abril

People,
I'm off tomorrow (in 8 hours, actually) to Toledo, for a weekend-retreat on Mantras. I'm sure my students will be thankful as I'll be learning to sing better...
Take care, enjoy the long weekend (if you have it) or, at least, the fact that next week will be pretty cool - we celebrate the Revolution (I can see the question/exclamation marks in some faces) and... I'M SIGNING THE CONTRACT OF MY HOUSE ON WEDNESDAY!! Hip, hip, hurrah!!
...
...
ahh... we're not taking reservations for dinner yet, sorry...

Parabéns, Filipa!!

Não queremos cá gente ciumenta... Já me bastam os que 'aniversariaram' desde o início do blog sem que eu me tivesse lembrado deste maravilhoso costume de felicitar in blog.

Sis, hoje é o teu dia, já recuperadíssima das (lembranças das) dores de parto e em grande forma para celebrar 30 MARAVILHOSOS ANOS!! MUITOS PARABÉNS!! Vais ver que não dói e não te sentes mais adulta só por entrar na casa dos trinta (eu cá não senti nada). Na verdade, até é bastante divertido... :)
Já nos conhecemos há... 14 anos? Uff... que paciência temos! tu e eu, note-se ;) Tem sido um prazer, minha querida, e relembro aqui a famosa ocasião em que fizeste aquele que se tornaria o primeiro telefonema de muitos. Obrigada!!
Sabes que não posso estar contigo amanhã (o Kevin é terrivelmente possessivo) mas também sabes que estarei pensando em ti. Ah, e acho que a prenda (que entregarei em mão) vai compensar a minha ausência.

Kitcheree - day 32, day 36 and over...

Pois... Páscoa... perna de borrego assada, ovinhos e amêndoas de chocolate. Epa, não aguentei...!
Não comi muito borrego e até resisti um pouco às amêndoas doces, 'enganando-me' com os frutos secos (que, recordo-vos, também não estavam autorizados...). Mas, a tarde foi avançando, a mesa da sala estava posta e conseguia ouvir o chamamento dos ovinhos coloridos - cada cor, um sabor...
Resultado: a meio da tarde, já me doíam os dentes de tanto açúcar e, na segunda de manhã, perguntava-me como podia ter aguentado tão bem durante 31,5 dias e deitar tanto trabalho por terra em apenas duas horas.
Resolvi deixar-me de tretas (passe a expressão) e acabar com a dieta.
Ontem, deliciei-me com pãozinho com queijinhe frrresque seguido por carrapáuzinhes grelhades, souberam-me 'pela vida!! O vinho verde é que não passou... e café também não me apetece. As más-línguas dizem que a dieta deu cabo de mim
Hoje, não sei o que me deu mas as saudades apertaram e fiz um kitcheree-express só com abóbora e espinafres (tempero Garam Masala, hei-de voltar ao CC Martim Moniz) :)

Depois deste momento Bridget Jones, já posso ir dormir descansada...

Another test

Your Hidden Talent

Your natural talent is interpersonal relations and dealing with people. You communicate well and are able to bring disparate groups together. Your calming presence helps everything go more smoothly. People crave your praise and compliments.

What's Your Hidden Talent?

Amazing!!.. Try it!

What Ice Cream Flavor Are You?

It's late, I'm sleepy, can't have any Easter almonds or Easter eggs and (!) can't have roasted lamb and wine for lunch tomorrow...

You Are Strawberry Ice Cream

A bit shy and sensitive, you are sweet to the core. You often find yourself on the outside looking in. Insightful and pensive, you really understand how the world works. You are most compatible with chocolate chip ice cream.

What Flavor Ice Cream Are You?

Blogthings: 100's of Fun, Free Quizzes!

Kitcheree - day 31

ou Os Deslizes

Já só faltam 9 dias que, na verdade, serão apenas 7. Vou sexta-feira para Toledo (para o retiro de KY) e não me apetece ir de caixinha atrás.
O ano passado custou-me mais no início mas, depois, habituei-me; até fiz mais de 40 dias e nunca pisei sequer o risco. Este ano, levei 'na boa' ao começar mas desde o 25º dia que tem sido uma tormenta...
Os deslizes: um cantinho de pão com umas migalhas de torresmos, umas colherzinhas de queijo fresco em 3 ocasiões (é quase igual ao iogurte natural, não?...), raspas de chocolate do tronco de chocolate e amendoins no aniversário do Daniel, cogumelos recheados gratinados, 3 jantares no indiano (quase não conta, não fossem as chamuças e os Nan...), 4 amêndoas de chocolate e algumas caramelizadas. Ah, e um pouco de leitão e (shame on me) batatas fritas hoje.
E a pior prova é amanhã - como resistir a perna de borrego no forno?? Estou em negociações comigo própria para decidir se como ou não...

Se repetir no próximo ano, tenho que respeitar. Ou, então, tento uma dieta diferente, mais curta.
Anteontem, até sonhei que tinha ido buscar kitcheree com queijo gratinado para o almoço - não sei se era wishful thinking ou sentimentos de culpa...

KY Montijo (nova aula!!) e Amora

As aulas de sábado no Montijo prometem... Já tenho 5 alunos e há mais interessados :)
Como a sala não é muito grande, passarei a dar duas aulas: uma das 9h30-11h e outra das 11h-12h30. Próximas aulas: 6, 20 e 27 de Maio.

E é já na próxima terça, dia 18 de Abril, que vou dar a aula de demonstração à Amora. :) Fingers crossed!

Parabéns ao Guilherme!!

A cultura bloguista (e não só) serve para algo - para nos fingirmos eruditos na blogosfera, citando outros blogs ou desenvolvendo posts a partir de uma ideia encontrada elsewhere.
Não pretendo estar ao nível de um Dan Brown ou de uma Margarida Rebelo Pinto que parecem sofrer de aguda falta de imaginação, um estando em tribunal por não ter sabido reescrever e entrosar devidamente ideias de outros autores no seu best best-seller, a segunda dando azo a que um senhor do qual já esqueci o nome escreva um livro sobre os auto-plágios que a 'escritora' (a ironia das ' ' é em honra do tal senhor de cujo nome não me recordo) faz nos seus livros.
Eu digo que cada um escreve 'como lhe dá na real gana' e, se os livros se vendem bem, porque é que a MRP não há-de repetir a fórmula? No futebol, diz-se que "em equipa que ganha não se mexe" e foi por causa disso que o Real Madrid resolveu dispensar o Figo (os de Barcelona disseram "bem-feita!", prova da sua superioridade cultural).
Quanto ao DB, se eu apostasse (o que, como todos sabeis, não faz parte dos meus hábitos), diria que este processo em tribunal deve estar a ser financiado com um aumento de vendas.

E, para terminar, antes de regressar ao título do post (que está correctíssimo e adequado como ireis ver em seguida), uma pausa para reflexão sobre o nível cultural dos leitores da MRP e do DB.
Mea culpa, mea culpa, já li um livro de cada um deles, em ambos os casos em 3/4 dias e até gostei, achei giros (melhor o do DB que o da MRP, valha a verdade). Aqui, como em muitas outras áreas da vida, acho que lê-los não é mau, mau é se não lermos mais nada. Ou como, há umas semanas, o meu pai me dizia a propósito do "The Constant Gardener": "Não é giro, essa não é a palavra adequada. Tens que ir ver!" (ainda não vi e parece que agora só em DVD, pena...)

Porquê este título então? Vi em diferentes blogs, achei boa ideia e resolvi copiar: saudar e felicitar via blog os meus amigos por ocasião dos seus aniversários (nuance: os bloguistas felicitam os blogs, não os outros bloguistas). Quando abri este post, era mesmo só isso que ia fazer... Dizer:
"PARABÉNS, Guilherme!! E parabéns a nós, pais, tios, avós e outros que temos o prazer da tua companhia nesta viagem. Obrigada por todos os momentos de alegria que já me deste, sobrinho-lindo-pirata :) Aproveita cada dia, cada respiração, cada carinho, aproveita tudo enquanto os adultos não te entendem e ainda não exigem que os entendas (passarás o resto da vida a tentar fazê-lo)..."
Depois, a 'pena-caneta-teclado' levou-me por aí fora... Acho que o 'meu' sobrinho me inspira ;) Ou já estarei meio inebriada pelo sono.

Nanny McPhee e Casanova

Quando for grande, hei-de ter um écran daqueles estilo Missão Impossível (fechados são um rolinho e abertos ocupam metade da parede). Com Dolby surround, claro.

Na sexta, fui ver Nanny McPhee. Colin Firth está sempre bem, ;) mesmo vestido como um pacóvio e comportando-se como um tótó, a caracterização da Emma Thompson está excelente e o miúdo mais velho é um espanto (o que entrou em Love Actually).
Hei-de comprar os livros para os meus sobrinhos e lê-los aos meu filhotes.
Acho (?) que impus algum respeito aos amiguinhos do meu irmão Daniel, dizendo que eu podia ser quase tão 'poderosa' como a Nanny McPhee. E demostrei, resistindo às cocegas de alguns e fazendo cócegas a quase todos (aos 9 anos, é fácil impressioná-los :)).

Ontem foi difícil escolher, tenho mesmo que ir mais ao cinema... Apetecia-me ver os filmes todos (ou quase...).

Vale a pena ir ao cinema para ver Casanova e as suas imagens de Veneza.
É verdade que não consigo ser objectiva, só por ser filme 'de época', já fico deliciada. Jeremy Irons numa comédia, Heath Ledger mostrando-se 'versátil' (depois de Brokeback Mountain :) ), diálogos divertidos e muito bem construídos, cenas hilariantes... Adorei!! E a banda sonora está óptima, música clássica animada, em total sintonia com o ritmo das cenas. Já sei que hei-de rever em DVD.
Vejam que não se arrependem!

Até deu para rir um pouco

Um dia destes, vi o livro e pensei: "Why not? Se calhar, posso aprender qualquer coisa."
Não se perde nada por não ler. Mas aprendi a libertar-me (ou tentar) da Toximpatia e a importância de dizer "Não me parece." Só por isso e pelos cartoons, já valeu a pena.
Descubra a Cabra Secreta que Há em Si by Elizabeth Hilts

Ponte Vasco da Gama

I can't say it's the most beautiful bridge in the world, I don't know all the bridges in the world... It is definitely one of my favourites; and, for me, the most beautiful in Portugal and the most beautiful 'for cars' that I know.

April 8th - I'm travelling South, it's just after 10am and the sky is covered with thin clouds partially veiling the Sun. Looking ahead it looks as if the bridge would end in the middle of nowhere... the sunrays are reflected by the clouds and the river bathes everything in a whitish light, hiding any signs of nature or civilization. I feel so calm...

Ida ao ginásio

Hoje ia morrendo. Ou desfalecendo, pelo menos.
O que, pensando melhor, até pode ser uma boa estratégia se algum dia lá estiver um coleguinha jeitoso. Faço assim à antiga, dou um ai e deixo-me cair lentamente para o chão....

Para grandes males…

...grandes remédios, como se costuma dizer.
5 months of laziness in Philippines are showing their effects… I’m fine during the Yoga classes but my muscles can hardly recover during the 48 hours in-between. And as the classes in other places are starting I need to be fit quickly!…
So I decided to go to the gym - I’ve started yesterday and am feeling just fine today (no muscle pain), which is probably normal as I didn’t really work out all that hard.
I hate doing sport inside a room surrounded by machines but… well, a few more weeks and I can go swimming in Albarquel. ;)

Underground & 'Transiders'

Last Friday, I went to CC Mouraria as I wanted to buy some hair for plaits to send to Aichatou (they didn't have the brand you wanted, I'll keep on looking).
Now, say underground and repeat it:
1. The shopping center has a ground floor and two underground floors.
2. Go there and to Picoas Plaza afterwards and you suddenly feel like Manila and Lisbon aren't all that different. I just spotted the differences faster in the Philippines... Probably because in Lisbon I'm in the middle of both worlds while in the Philippines I lived in that sort of parallel universe that most of the humanitarian workers live in.

Eternally aliens or 'transiders' (as in not-insiders and not-outsiders).
A 'transider' is someone who changes his/her mind every other minute from feeling comfortable to a complete stranger while walking around CC Mouraria or while he/she is sitting on a nice coffeeshop in downtown Lisbon (Paris/London/Madrid) or browsing in some souk in Morocco or while working at a clinic in the middle of any African country or... wherever actually.

There are three situations where he/she feels at home:
i) in front of a stop sign;
ii) lying on a beach, with a cold beer (or the possibility of it) nearby;
iii) at the airport (any airport), buying the latest newspapers, some cigarrettes/candies and choosing the next book to purchase.

To all of you 'transiders', wherever you are.
Love, Susie

Kitcheree - day 19

Absolutely correct, by tomorrow evening I'll be halfway through.
I've lost 4 kgs so far and, pretty much like last year, not having bread is the worst... And some mornings I'm craving for a lovely cup of brewed coffee or some real tea instead of herbal tea (and, mind you, I have at least 8 different 'flavours' of these in the cupboard).

As for the food and, again, pretty much like last year, each recipe tastes better than the previous one. Today's is Spinach and Pumpkin Mild Madras Curry with a hint of Cocunut.
Since I'm following an Indian diet I might as well use some real Indian spices. So, last Friday, I went to the indian supermarket in CC Martim Moniz and bought two different mixes of spices. I'll try the second one on Wednesday.

Mais aulas de Kundalini Yoga - update

Like some say, I'll soon be working all over the World!... if the World would be the Rive Gauche of the Tagus river, that is.

As aulas em Setúbal começaram esta semana no MSports com o mesmo horário que as aulas de demonstração (vejam aqui se estiverem interessados).

No Montijo, as aulas de Sábado de manhã começam no dia 8 de Abril e fica confirmado o horário de Quintas das 18h às 19h30m (VENHAM E TRAGAM ALGUÉM!!). Podem ver a morada aqui. A aula de terça fica cancelada por agora.

Contactos em desenvolvimento: Quinta do Anjo, Amora e Lisboa ;)
Na Quinta do Anjo, a ideia é dar aulas Segundas e Quartas das 18h30 às 20h, a começar lá para dia 10 de Maio. Vou actualizando os horários à medida que houver novidades.

Venham experimentar e passem a mensagem aos vossos amigos! A 1ª aula é gratuita!!

Sim, estou muito animada e muito feliz também!! Obrigada pelo apoio e pela força!!

I finally went dancing!

Yes, that is correct. I finally stopped being lazy and went out with a few friends on Saturday night.
Initial expectations of dancing salsa and other latin rhythms were a bit frustrated but we still had a little moment to (try to) learn a few steps of merengue and funaná, then a few hours more of Shakira, Brisbal (and some pretty bad tunes too) and, by the end, Boy George, Wham and Glorya Gaynor.
And I did see the brilliant performance of mr le Marquis RFG. He was even kind enough to invite for a dance with which I was most pleased.

I know some of you might not believe it but I actually left after 4am and slept happily until 2.30pm today :) :)

Sara and Renata, temos mesmo que organizar aquele nosso fim-de-semana for old times sake and present times mental health.

Karen, Pedro, Oscar, tio Arturo, I miss the salsa nights in East Timor and at Bonita in Jerusalem.

De quem gostamos...

Por Pedro Mexia, num post da Miss Pearls, um blog que leio às vezes: Gostar.