Always alive and kicking

... a hundred different balls :)

All is well in the best of the worlds. I hope in yours too.
See you soon.

Feliz Ano Novo!!

Desejos de Prosperidade, Paz e Harmonia a todos os meus leitores e caríssimos amigos.

Como alguns já sabem, actualmente, a minha vida parece uma montanha-russa ou melhor um parque de diversões - há de tudo, muita efusão e movimento, muita confusão, mas sobretudo muita alegria e animação. Vamos surfando... :-)

O tempo não chega para tudo, há que fazer escolhas, "quebra o elo mais fraco" - os mails e os blogs... Espero que os mais assíduos me perdoem e que os irregulares continuem a passar uma vez por mês, sempre lerão qualquer coisita.

Até um dia destes, espero que antes de final de Janeiro.

Ah... e não, ainda não acabei a tradução mas espero que não haja mais imprevistos e que o fim esteja para breve.

Fiquem bem e... sejam felizes! :-)