I'm moving!! :-)

Olá! Hello!

Ando em mudança para a minha nova casa. Estarei uns dias com pouco acesso ao e-mail. Para temas urgentes, liga p número telemovel.
Obrigada!Beijinhos e FELIZ ANO NOVO!!
Susana

I'm moving to my new flat, with little access to my e-mail. For urgent things, please call me on my mobile.
Thanks & HAPPY NEW YEAR!!
Susana

Merry Christmas blá blá blá... :)

Hi everybody!!

A bit late
(which seems my unchanging state),
Here am I
Wishing everybody a LOVELY CHRISTMAS TIME!!!

Enjoy the marvellous food and all the drinks your mind and body find... adequate. :)
Next week, everybody to the gym (esta não fui eu que inventei)!

Thanks for all the lovely e-mails, calls and text messages and for having been there this year and always.

Since I'm here (and we never know when the next post will come), let me wish you a WONDERFUL year of 2007!! :)
And, like one of my friends said, "try to leave behind everything you don't need anymore". Listen to U2 - All that you leave behind: Walk on and some of the other tracks on the same CD, that might help. Lyrics here, video here.

I will try to do that - from attitudes and practices to thoughts and objects. Moving into my new flat helps, of course. :-)
By the way, from today on, I'm taking 'reservations' for lunch, dinner, tea, breakfast...
As for the house-warming party, open your agendas or get a post-it and note down: February 24th, together with my birthday celebration (I'll be in Madrid on the 18th). All my friends are invited! And, yes, I'll send a formal e-mail invitation afterwards.

KLC (I haven't forget) :)
xxxx
Susana

Hoje foi dia de candeeiros

Como o IKEA fica longe e, apesar do que dizem as más-línguas, eu até sou uma rapariga flexível... bastou-me passar duas horitas no AKI e eis-me a feliz e contente dona de vários candeeiros GIRÍSSIMOS !!
Não conto como são para não estragar as surpresas. :)

Oops... esqueci-me... Parabéns!

Na blogosfera, parece haver este costume de dar os Parabéns pelo aparecimento dos blogs.
Correndo o risco de parecer egocêntrica, digo... PARABÉNS a mim!! Por ceder às insistências dos amigos e lançar-me a escrever, sem ambições nem pretensões.
Sei que são mais os que lêem do que eu, às vezes, penso. De vez em quando, mistura-se alguma estranheza com agradáveis surpresas quando me dizem "já sei que..." e eu "Como sabes?" "Pelo blog." Ou "Oi!Tenho sabido de ti pelo blog."

Ok, o blog não substitui uma boa conversa olhos nos olhos, com gargalhadas ou lágrimas à mistura mas poupa tempo - saltam-se os assuntos menos importantes e aprofundam-se os outros e, sobretudo, há sempre tempo para os temas 'ineblogáveis'.
Eu adoro. Começo a gostar mais de ler blogs do que de ler e-mails com piadas e videos mais ou menos divertidos que têm a horrível tendência de se acumular impiedosamente na secção de imagens etc da minha caixa de correio, até que eu selecciono parte para ler e o dobro para apagar. Leio os blogs que quero quando quero (o que também faço com os mails) sem me sentir pressionada nem ter a sensação de estar a deitar fora algo que talvez possa ser importante.

Escrever tem sido terapêutico mesmo que seja só para escrever 'chorradas', como dizem nuestros hermanos. Faz-me bem, faz-me ir mais longe nalgumas reflexões, faz-me partilhar mais e de forma mais organizada o que penso, o que sinto, o que acho digno de nota, o que acho lindo.
Obrigada por estarem aí desse lado. Até já!

Fantástico mundo do Google

Depois de se tornar no top dos motores de busca... Não? Ok, senhores experts, mas o mais popular e mais do agrado do Zé Povinho será. O Google encontra tudo.
Depois apareceu o Gmail (e eles pretendem ser ou vir a ser os melhores em emails) e, agora, o blogspot faz upgrade (que, imagino eu, ainda estará no início) para versão beta e eu descubro que também pertence ao Google. Tá-se bem...
Adorei a parte dos labels, o meu lado contabilista-bibliotecária-arquivista-tédiomortal deliciou-se. Sim, o mesmo que pode passar horas a jogar Bejeweled2, em vez de ir sair com os amigos ou de acabar de ler aquele livro que me emprestaram, lamento se desiludo algumas pessoas...

Alguém conhece o(s) criador(es) ou um dos sócios? Algum deles procura uma rapariga simpática, divertida, mais fã das novas tecnologias que de maquilhagem (acabo de passar 15min a experimentar diferentes cores para os links, mais difícil do que escolher batons no catálogo da Oriflame...)? Falo bem Inglês...

Cunhado, podes comentar à vontade, claro.

Parabéns do mês

Deixei de colocar posts com os Parabéns.

Porque achei que era monótono para mim e que o seria para os leitores;
porque cada vez me esqueço mais dos aniversários no dia em que ocorrem (às vezes só me lembro bastantes dias mais tarde...);
porque a paranóia me atacou e decidi deixar de publicar detalhes que possam conduzir estranhos até mim ou aos meus amigos e familiares (obrigada, Oprah!).

Mas este mês há tantos... e eu ando um pouco descuidada com a minha vida familiar e social. Assim, Parabéns aos M - D - JR - G - R - M - R. E uma lembrança forte da minha avózinha que fazia uns pastéis de bacalhau e um arroz de cabidela fantásticos!

Casa IX - Os móveis já lá estão!

Ontem, o meu mano David ajudou-me com a mesa de jantar e o frigorífico e, esta manhã, em menos de uma hora, a empresa de mudanças levou a cama, os móveis do quarto rosa e uns quantos caixotes com livros.

O meu cantinho vai tomando 'forma'. Até já tenho duas fotos e um gatinho de madeira nas estantes, para personalizar. :)

Aproveito para fazer publicidade à empresa de mudanças: www.carlos-silva.pt / 966 049 666.
É dinheiro bem empregue.

_____________________

Yesterday, my brother David helped me out with the dining table and the fridge. This morning, in less than one hour, the guys of the movings-transportation company took the bed, the furniture of the pink room and a few boxes with books.

My palace is coming into shape. Shoai, shoai. :) I even have two pictures and a wooden cat on the shelves already, to make it a little bit more personal. :)